曼谷「7-11就能打疫苗」!帶上手機身分證秒預約 力拚接種率7成 原文網址: 曼谷「7-11就能打疫苗」!帶上手機身分證秒預約 力拚接種率7成 | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲 https://www.ettoday.net/news/20210527/1992675.htm#ixzz6wQVh54XV Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook

本單元為民眾申訴專區,不代表事實查核中心立場!

你在哪裡看到這則訊息呢?
媒體報導
謠言原文是什麼

記者吳美依/綜合外電報導

泰國曼谷市政府今(27)日宣布,年紀介於18至59歲、沒有罹患7大類慢性疾病的市民,即日起可前往便利商店,預約接種新冠肺炎疫苗,預計6月7日開始施打。泰國7-11也宣布,全曼谷3314間分店中午開始接受預約,民眾只要帶上身分證和手機,即可預約在醫療機構以外的地方,快速安全接種疫苗。

綜合泰國《國民報》、《世界日報》、《芭達雅郵報》報導,曼谷大都會政府(BMA)和私部門聯手推廣疫苗施打,參與的企業包括7-11、全家以及連鎖賣場mini Big C等等。發言人關孟(Pongsakorn Kwanmuang)表示,市府現在要求「透過便利商店、購物中心和醫院」協助儲存和推動疫苗施打,並將於25日公布接種指導方針。

泰國政府預期在今年底讓全國7成人口、約5000萬人完成接種,公共衛生部也正在分配疫苗,將資源分配給國內疫情熱區。首都曼谷方面,預計2個月內讓7成市民、約500萬人完成施打,各商場與便利商店成為臨時接種站點。

曼谷至今累計注射近52萬劑疫苗,另外250萬劑預計6月送達,提供符合條件的居民施打。由於曼谷近日疫情惡化,相關單位已將目前所有疫苗保留給醫護、前線工作者等高風險族群。

為什麼想申訴這則訊息?

撰寫新聞的記者未仔細查核新聞原文,將英文報導中reserve vaccination誤譯為「儲備、保存與接種疫苗」,目前曼谷,沒有提到未來預計開設在便利超商注射,應為誤譯報導。