【易生誤解】網傳圖卡「小朋友沒聽過蔣經國,國小五上社會課本裡總統名字只出現陳水扁和蔡英文」?

【易生誤解】網傳圖卡「小朋友沒聽過蔣經國,國小五上社會課本裡總統名字只出現陳水扁和蔡英文」?

事實查核報告#3332
【易生誤解】網傳圖卡「小朋友沒聽過蔣經國,國小五上社會課本裡總統名字只出現陳水扁和蔡英文」?
發布日期/2024年11月14日

經查:

【報告將隨時更新 2024/11/14版】

網路流傳圖卡稱現在小學生沒聽過前總統蔣經國、國小五上課本只有陳水扁跟蔡英文兩個總統的名字?這是挪用過時教科書的誤導訊息。

一、網傳圖卡出自108年出版的翰林小五社會課本,為舊課綱教材,並非現行「十二年國民基本教育課程綱要(108課綱)」內容。

檢視現行翰林五年級社會課本,已無此年表,課文內容有出現蔣經國及李登輝兩位前總統。

二、108年翰林五年級社會年表依據重大事件、年份,列出前總統陳水扁和蔡英文;但進一步檢視課本內文,五上社會歷史範圍為史前至清朝,因此不會出現蔣經國相關的內容;而五下內容則從清末到中華民國時期,課文有出現的總統為蔣經國及李登輝。

三、翰林出版社表示,網傳圖卡的年表為108年出版課本的補充內容,作為課外延伸之用,由於課文已經提到蔣經國及李登輝,才會在年表補充其他總統。

四、國小社會除了翰林版本,南一出版社在「臺灣的民主之路」相關內容中,並無提及任何一位總統姓名;康軒版本則是在「民主政治的發展」提及前總統李登輝。

國小社會科老師表示,現行社會科教學現場,各版本教科書對歷任總統著墨不深,必須仰賴老師額外補充。

國小社會課本對歷任總統著墨有限,但網傳圖卡刻意挪用翰林108年的社會課本,並非現行教材,且當年教材的課本內文有提到蔣經國、李登輝等前總統,也非圖卡所稱僅提到陳水扁和蔡英文。因此為易生誤解的錯誤訊息。

背景

社群平台流傳一張國小五年級社會課本圖片,宣稱「小朋友沒聽過蔣經國」、「國小五上課本只有兩位總統名字」。

查核中心以圖反搜,找到網傳圖卡自2020年就在社群平台流傳,2024年10月又重新流傳於社群。

圖1:社群平台流傳訊息擷圖

查核

查核點一:網傳圖片的原始出處

網傳圖卡出自翰林出版社108年出版的五上社會課本 非現行教材

(一)查核記者實際到國家教育研究院翻閱教科書,網傳圖卡內容出自翰林出版社108年8月4版的國小五年級上學期社會課本。

(二)翰林出版社表示,網傳圖卡為108年出版的課本內容,並非現行108課綱教材。

(三)查核中心採訪曾任教科書編輯的何先生。何先生表示,108課綱雖於108年上路,但是是逐年更新,也就是說,小五課本要到112年才會開始使用新課綱教材,網傳圖卡中的108年小五課本,仍是舊課綱(國民中小學九年一貫課程綱要),並非現行教材。

現行教材五下社會課本有提到蔣經國、李登輝

查核記者實際檢視目前翰林五下社會課本,已無此年表。但在課本中華民國史的內文「解嚴後民主逐漸成熟」章節,描述前總統蔣經國於民國76年解嚴;在二二八相關事件的圖說也有提到前總統李登輝。

查核點二:108年出版的翰林社會課本,真的沒有提到蔣經國嗎?

五下社會課本內容有提到蔣經國、李登輝 所附年表為課外延伸

(一)查核記者檢視網傳圖卡內容,為課本所附的年表拉頁,年表列出具特殊意義的事件及年份。上下兩冊課本均附有此年表。

圖2:108年出版翰林五上、下社會課本內拉頁內容相同/台灣事實查核中心翻攝

年表呈現歷史事件與年份,在中華民國時期的2000年,提及前總統陳水扁當選總統,第一次政黨輪替;在2016年提及前總統蔡英文當選總統,成為中華民國第一位女性總統。年表的第一面註明「本表內容為課外延伸,不需背誦」。

圖3:108年出版翰林五上社會課本內拉頁備註/台灣事實查核中心翻攝

查核中心檢視五上社會課本,範圍自「台灣遠古的故事」的史前至「唐山過台灣」的清代區間。至於傳言所提的前總統「蔣經國」,則是落於五下的範疇「清末現代化的建設」至「中華民國時期」。

圖4-5:108年出版翰林五上、五下社會課本目錄/台灣事實查核中心翻攝

檢視五下課本第41頁,主題為「解嚴後的台灣」,內容說明蔣經國總統在民國76年宣布解嚴;底下圖說處說明,民國85年總統首次由人民直選,李登輝為第一任民選總統。

圖6:108年出版翰林五下社會課本內容/台灣事實查核中心翻攝

(二)翰林出版社表示,網傳圖卡的年表為課本的補充內容,作為課外延伸之用,由於課文中已經提到蔣經國及李登輝兩位總統,因此才會在年表補充其他總統;而在下一年的修改版本(109年出版)中,也將前總統馬英九放入年表。

因此,傳言稱五上課本提及的總統只有陳水扁和蔡英文,是引人誤解的資訊,中華民國時期的內容為五下課本的範疇,課文本文有提及的總統為蔣經國及李登輝。

查核點三:其他出版社的社會課本,有提到歷任總統嗎?

不同出版社內容不一,教學現場仰賴老師額外補充

(一)查核中心檢視南一出版社、康軒出版社的五下社會課本,尚未教到中華民國時期,此範圍會在六年級課本才出現。

(二)查核中心採訪南一出版社。南一出版社表示,現行版本的國小社會課本中,並沒有出現過往或現任任何總統的名字,僅在中央組織架構相關的章節中,有放現任賴清德總統的照片。

(三)查核中心採訪康軒出版社。康軒出版社表示,現行版本的六上社會課本中,有提及的總統名字為李登輝,課文說明時任總統向二二八受難者及家屬道歉;影像部分則是在政府組織拉頁圖片中,搭配現任總統賴清德的照片。

圖7-8:康軒現行小六社會課本內容/康軒出版社提供

查核中心分別檢視兩個出版社113年度六上社會課本。南一出版社在第一單元「臺灣的民主之路」中,歷史範圍自清末馬關條約至今,檢視課文文字,並無提及任一位總統名字;康軒出版社在第一單元「民主政治的發展」中,歷史自日治後期至今,課文在描述二二八事件時,提及時任總統李登輝代表政府,向二二八事件受難者及家屬道歉。

(四)查核中心採訪新北市某國小社會科張老師,他表示,現行課綱下的社會課本確實對歷任總統著墨不多,對特定歷史事件脈絡也交代不深,有時也有跳太快的問題,確實可能不利學生理解歷史脈絡,仰賴老師額外補充。

(記者:吳仲安、陳偉婷;責任編輯:陳偉婷)