【錯誤】網傳「非洲南部史瓦帝尼某超市一景，政府鼓勵未婚年輕女性裸體逛街，以便被男性相中，結婚生子」？

背景

近期通訊軟體與社群平台流傳一段長度1分5秒影片，內容為一群僅在腰上繫著串珠圍裙的非裔女性進入一間超市購物，並搭配文字訊息稱「非洲南部斯威士蘭國（此為中國譯名，台灣譯為史瓦帝尼王國）某超市一景，  該國政府鼓勵未婚的年輕女性裸體逛超市，以便更容易被男孩子相中，結婚生子」，另有傳言文字板本為「好市多在非洲開幕第一天」等。

圖1-2：網路流傳訊息擷圖

查核

查核點：網傳說法是真的嗎？

網傳影片為南非一群身著傳統服飾女性赴超市抗議影像

（一）查核中心檢視網傳影片，發現畫面上有TikTok某帳號的浮水印，但循線找到該帳號，發現原始影片已刪除。

查核中心將網傳影片擷圖後利用Google以圖反搜，可找到一則X平台推文稱，這段影片拍攝於Hartebeespoort的超市SuperSpar，該超市經理表示這群身著傳統服飾的女性造成其他白人顧客的不適，此舉引發這群女性反彈，因此集結赴超市抗議。

查核中心將X推文關鍵字「naked、hartbeespoort、superspar」利用Google搜尋，可在Youtube找到一段由「人民電視台（TV YABANTU）」發布於2024年7月9日的影片，這段影片更為完整，除了有拍攝到超市建築外觀，也有拍攝到這群女性購物後集結在超市門口唱歌跳舞的影像。

影片說明及影片口白均有提到，這是南非哈特比斯普特大壩的SuperSpar超市，這群女性在上週與該超市經理發生衝突後重回此地，當時店經理要求她們停止購物並離開超市，否則將報警；然而，這群女性只是穿著傳統服裝，並享受自己的文化而已。

（二）傳言稱網傳影片是「非洲南部斯威士蘭國（此為中國譯名，台灣譯為史瓦帝尼王國）某超市一景」。

查核中心利用「hartbeespoort、superspar」等關鍵字在google搜尋，可找到南非SuperSpar The Islands超市的位置與多張照片。經比對，可確認網傳影片裡的超市就是南非哈特比斯普特大壩的SuperSpar The Islands超市，並不是在史瓦帝尼。

查核中心以電子郵件方式分別向SuperSpar The Islands超市及Spar總部求證網傳影片事件原委，但截至目前為止並未接獲回覆。

圖3：網傳影片裡的超市位於南非，並不是在史瓦帝尼（台灣事實查核中心製）

（三）查核中心協請南非查核組織Africa Check查證網傳影片原始事件。Africa Check研究員里奇（Keegan Leech）表示，網傳影片地點確實為南非的SuperSpar The Islands超市；雖然目前並未找到女性抗議事件相關報導，但基本細節似乎是可靠的。

里奇表示，網傳影片顯示這些女性似乎並未做任何購物以外的事，且她們的肢體語言顯得輕鬆，似乎不太像是在抗議，但追溯到「人民電視」的YouTube影片後，由於其內容更加完整，可看到這群女性除了在店內購物，還在超市外唱歌跳舞。

里奇指出，影片中兩位較年長的女性解釋道，她們是與「人民電視台」合作的文化團體，專門推廣南非的傳統文化。根據這兩位女性衣服上的文字、標誌及影片左上角壓的logo顯示，這些團體可能是在合作復興名為「Inkciyo（覆蓋恥骨區域的串珠裙子，意指對年輕女孩進行貞潔測試）」的習俗，主要是為了向南非年輕人推廣傳統文化。

據此，可以合理推測「人民電視台」與推廣「Inkciyo」的團體有關，除了是網傳影片原始來源，其對事件相關細節的描述也具可靠性，因此「人民電視台」稱這是女性抗議活動的說法是可信的。

（記者：曾慧雯；責任編輯：陳培煌）

事實查核需要你的一份力量 捐款贊助我們

本中心查核作業獨立進行，不受捐助者影響。

台灣事實查核中心捐款連結 (或掃QR Code) /接受捐助準則