從「塞拉耶佛玫瑰」談起-第十一屆國際事實查核聯盟年會側記

從「塞拉耶佛玫瑰」談起-第十一屆國際事實查核聯盟年會側記

/ 台灣事實查核教育基金會執行長、總編輯 邱家宜

六月底的塞拉耶佛,玫瑰依然盛開,豔麗的紅玫瑰象徵美麗的愛情,但由遍佈市街水泥地上的兩百個爆裂彈痕凹孔為中心,以紅色樹脂塗繪而成的「塞拉耶佛玫瑰」,所隱喻、象徵的,卻是1992年至1996年波士尼亞內戰期間長達1000多天的塞拉耶佛圍城,以及發生在戰爭末期,人類歷史上最晚近的一場「雪布尼查種族屠殺」(波斯尼亞語:Genocid u Srebrenici)。

圖1:街道地面上的「塞拉耶佛玫瑰」逐漸褪色

隨著萬人塚陸續出土、屍骨DNA比對鑑定,聯合國國際法庭判決當時下令殺害8000多名波士尼亞穆斯林的「波士尼亞屠夫」姆拉迪奇(Ratko Mladić)犯下反人類戰爭罪。但種種事實並沒有阻止「波士尼亞戰爭從未發生」、「種族屠殺是謊言」的說法在社群平台持續流傳。謊言的製造與傳布在社群媒體時代是如此的輕而易舉,隨著意圖抹煞種族屠殺的言論在網路四處散播,人工智慧大語言模型爲改寫歷史鋪路的可能性令人細思恐極。「他們沒有權利這樣做」雪布尼查紀念中心Srebrenica Memoria Center)負責人埃米爾・蘇爾賈吉奇(Emir Suljagić)面對數百位來自各國的事實查核工作者,難掩激動的說。

「這段歷史還很新,曾經歷屠殺的人都還活著,所有的官方紀錄、新聞媒體報導都記載著這些事實」。擔心歷史被遺忘、屠殺又會重演,多年來,埃米爾與30年前在戰爭與屠殺中失去心愛之人的倖存者們,用盡一切努力的把當年屠殺發生時的細節、場景一一重建,記錄留存,以為將來示警。但諷刺的是,在社群媒體上,只要花3分鐘,就可以產製一則否認大屠殺曾經發生的貼文。同時,紀念中心的網站持續不斷遭受仇恨言論的攻擊、謾罵,但「社群媒體並沒有阻止這些謊言與仇恨言論」,這位人權工作者在6月26日於波士尼亞赫塞哥維納(簡稱波赫)首都塞拉耶佛召開的「國際事實查核聯盟第十一屆年會」(Global Facts 11)上發表演說時做了以上表述。

對於會場上數百位來自全世界的事實查核工作者來說,不論面對歷史抑或針對當下,捍衛真相的工作原本就已十分艱難。如今,迎面而來的AI人工智慧科技,在描繪美麗新世界的同時,潛藏各種對真實與誠信等人類文明既有價值的威脅,一個「虛實交織」的未來文明眼看已無法避免,如何因應謊言掩蓋罪惡、假像逼迫真實,是極大的挑戰。

波赫共和國境內基督徒與穆斯林世代混居,曾先後受鄂圖曼土耳其、奧匈帝國統治,種族、文化交錯碰撞。1914年6月28日,就在跨越貫穿塞拉耶佛市區之米里亞茨(Miljacka)河的拉丁橋北側,奧匈帝國王儲斐迪南大公夫婦,遭主張脫離奧匈統治的波士尼亞賽爾維亞裔青年學生刺殺身亡,為第一次世界大戰揭開序幕。在「歐洲火藥庫」巴爾幹半島西北部這塊多山近海的地域上,種族與宗教衝突的魔咒,歷經二十世紀兩次世界大戰之後並無絲毫消解。隨著前蘇聯解體,1990年代,為了是否脫離南斯拉夫聯邦,波赫境內再度引發種族激戰。

圖2:1914年斐迪南大公遇刺的拉丁橋如今樣貌

走在塞拉耶佛市區街道,會發現許多頗具歷史的街屋立面上滿是彈孔、砲擊痕跡,這些千日圍城戰所留下的城市傷痕,經過30年依然保留了下來,彷彿堅持要替戰爭做見證。建成於16世紀的費哈底加(Ferhadija)老街,附近除了費哈底加清真寺,沿街的重要宗教據點還包括:(天主教)耶穌聖心主教座堂(Katedrala Srca Isusova)、(東正教)聖母聖誕主教座堂(Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice),以及被視為鄂圖曼土耳其建築地標的加茲哈斯瑞福貝格清真寺(Gazi Husrev-beg Mosque)。

圖3:佈滿彈孔的街邊建築物立面

街邊生意鼎盛的紀念品小店中,印有前南斯拉夫聯邦領導人狄托將軍肖像的各種紀念品,是最受觀光客歡迎的品項。小店的老闆娘,一邊包裝遊客選購的狄托紀念品,一邊熱心地表達她對狄托的緬懷與崇敬。狄托從二戰後到1980年去世,以強人姿態統治南斯拉夫聯邦長達36年,任內刻意維持各族群勢力平衡,觀諸其身後亂局,可以理解波赫人民為何會如此懷念狄托時代。

在規劃為行人徒步區的石砌街道地面上,黑白石板上寫著「東西文化在塞拉耶佛相遇」。這種「相遇」如今帶來了觀光財,但30年前內戰所留下的巨大創傷,依舊深藏在開滿「塞拉耶佛玫瑰」城市街衢的大街小巷。如同紀錄「雪布尼查大屠殺」的Gallery 11/07/95影像展中所陳述,那在死難者追思儀式上協助維護秩序的警察中,可能就有當時曾參與屠殺的人員。為了避免衝突再起,波赫目前所有的制度設計都以避免衝突為最高原則,包括三個族裔輪流執政的特殊政治制度,以及歐州人權法院在司法權上的介入。

圖4:街道地面的石板上寫著「東西文化在塞拉耶佛相遇」字樣

但就像「賽拉耶佛玫瑰」原本鮮紅的血色,在路人經年踩踏下逐漸褪去,真相是否可能被謊言遮蓋?在這歷盡滄桑的塞拉耶佛古城,種族屠殺的受害者(倖存者)與曾經的加害者,如今仍存在於同一時空,疾呼保存歷史記憶的一方不論如何努力,那希望掩藏與抹拭真相的力量卻仍不絕如縷,伴隨社群媒體的推波助瀾,隨時躍躍欲試。這也正是埃米爾與他的朋友們所擔心的,真相蒙塵的危險,因為「否認屠殺,就是允許其再次重演」,埃米爾的擔心並非杞人憂天。

圖5:Gallery 11/07/95影像展忠實紀錄了「雪布尼查大屠殺」

因為駁斥假訊息、還原真相、重建脈絡的事實查核工作,其揭穿謊言的努力,如今在世界各地正被誣以言論審查的惡名,不斷遭受言詞羞辱、網路肉搜、訴訟威脅、政治施壓,以及各種有組織的攻擊。面對種種抹黑,全球130個事實查核組織,在此次年會中聯名發表「基於言論自由與事實查核的塞拉耶佛宣言」,宣言中指出:「事實查核絕非言論審查。言論審查刪除資訊,事實查核則還其原貌。」

正如以往,今年的Global Facts年會仍由擁有全球性社群媒體的多個科技平台出資贊助。諾貝爾和平獎得主瑞薩(Maria Ressa)於年會開幕演講中指出,如今在社群媒體上,謊言的傳播速度是真相的6倍,「社群媒體正在塑造人們的行為,當在社群上傳播一百萬次之後,謊言就變成了真相。」而放任假訊息廣傳因而獲利,就是讓說謊者贏得獎賞。「感謝MetaTik Tok贊助事實查核,但坦白說,你們只是想保持距離於自己去執行此事!」瑞薩的直言不諱,當下獲得滿場熱烈掌聲。

正如瑞薩所說,人類正處在「資訊核彈」的引爆點(tipping point)上,而這究竟是勝利抑或終結的開端,目前尚未可知。