【錯誤】網傳影片「英國國會議員年終致詞太有才了」？

背景

社群平台臉書2022年底至2023年1月初，流傳一段搭配影片的文字，傳言文字稱：「英國國會議員年終致詞，太有才了。」網傳影片是一名男性在發言台上以英文演唱方式演說一段內容。

圖1：社群平台流傳訊息擷圖

圖2：通訊軟體流傳訊息擷圖

查核

爭議點、網傳影片「英國國會議員年終致詞太有才了」，實際狀況為何？

（一）查核中心檢視網傳影片，內容為一名男性在發言台上以英文演唱方式演說一段內容。

查核中心以演說的開頭英文內容“Hello speaker my old friend I’ve come to talk with you again It’s the story of some downs and ups of the eagles and their premierships cup…”放入網路檢索，找到澳洲電視台《7NEWS》臉書粉絲專頁在2018年11月30日發布的影片。

貼文內容指出這是時任澳洲西澳州（Western Australia）官員David Templeman在當年議會開會最後一天，以演唱方式表達其「聖誕致詞」。

查核中心將澳洲電視台發布的影片內容比對傳言影片，兩者完全一模一樣；此外，透過網路檢索，可以找到西澳州政府官方網站的簡介，目前David Templeman為西澳州文化藝術部長。

圖3：傳言影片來自2018年澳洲西澳州官員在議會的演唱致詞／台灣事實查核中心製圖

（二）查核中心也嘗試以影片擷圖反搜的方式，找到一支由葡萄牙媒體《Observador》發布於2018年12月6日的影片，影片內除了有網傳男子唱歌畫面外，也壓字卡說明「澳洲文化部長David Templeman改編歌曲來致詞」。

進一步以其姓名作為關鍵字搜尋，可查找到除了2018年網傳影片的版本外，David Templeman在2017年、2019年、2020年、2021年及2022年，都曾經在州議會演唱歌曲致詞。

結論

【報告將隨時更新 2023/1/5版】

傳言影片經查是澳洲西澳州官員在2018年底，在議會以演唱方式表達其「聖誕致詞」影片；該官員多年來年末均會在州議會以演唱方式演說。

網傳影片「英國國會議員年終致詞太有才了」挪用2018年西澳官員演唱演說片段；因此，傳言為「錯誤」訊息。

參考資料

Facebook 7NEWS Perth

Western Australian Government

YouTube Observador

9 News Perth〈ON A HIGH NOTE〉

ABC Perth〈Always look on the bright side of Parliament〉

The West Australian〈WA Culture and Arts Minister David Templeman sings Hallelujah as 2020 comes to an end in Parliament〉

ABC〈VIDEO: David Templeman entertains fellow MPs with his 2022 Christmas song〉