【錯誤】網傳「俄羅斯總統蒲亭對於芬蘭最近想要加入北約,給予嚴厲警告,稱芬蘭面臨嚴重後果。芬蘭85後美女總理桑娜.馬林強硬表示:儘管放馬過來!芬蘭地下幾米深處埋葬著20萬俄羅斯人,歡迎你來陪伴你的祖先們」?

【錯誤】網傳「俄羅斯總統蒲亭對於芬蘭最近想要加入北約,給予嚴厲警告,稱芬蘭面臨嚴重後果。芬蘭85後美女總理桑娜.馬林強硬表示:儘管放馬過來!芬蘭地下幾米深處埋葬著20萬俄羅斯人,歡迎你來陪伴你的祖先們」?

事實查核報告#1617
網傳「俄羅斯總統蒲亭對於芬蘭最近想要加入北約,給予嚴厲警告,稱芬蘭面臨嚴重後果。芬蘭85後美女總理桑娜.馬林強硬表示:儘管放馬過來!芬蘭地下幾米深處埋葬著20萬俄羅斯人,歡迎你來陪伴你的祖先們」?
發布日期/2022年4月13日

經查:

【報告將隨時更新 2022/4/13版】

一、網傳說法來自中國社群平台,再傳到台灣社群平台,隨後被台灣媒體引用報導。

二、駐台芬蘭商務辦事處回覆查核中心詢問時表示,芬蘭總理馬林沒有講這句話,傳言說法不正確。

三、查核中心檢視馬林推特、芬蘭政府推特,以及芬蘭媒體、國際媒體與國際通訊社,都沒有出現傳言所稱的訊息報導。

傳言是假借冠名,因此,為「錯誤」訊息。

背景

社群平台2022年4月12日流傳一訊息並搭配圖卡,訊息顯示「帥!台灣還有少數人,一直問:台灣四面環海能逃去哪?鼠輩,當敵人要入侵我們家園你不想抵抗卻只想逃,你們這群懦夫。」圖卡內容為:「俄羅斯總統普京對於芬蘭最近想要加入北約,給予嚴厲警告,稱芬蘭面臨嚴重後果。芬蘭85後美女總理桑娜.馬林強硬表示:儘管放馬過來!芬蘭地下幾米深處埋葬著20萬俄羅斯人,歡迎你來陪伴你的祖先們!」

另有一傳言版本稱:「芬蘭準備加入北約!俄國警告會攻打芬蘭 芬蘭總理馬林:放馬過來啊,芬蘭地下埋著20萬俄羅斯人的屍體,歡迎來陪伴祖先...」

隨後在一台灣媒體網站出現類似內容的報導,標題為<芬蘭女總理嗆俄羅斯 他挺身喊台灣自己救>,內容稱:「受到俄羅斯侵略烏克蘭影響,芬蘭與瑞典最快今夏加入北約,對此,克里姆林宮發言人佩斯科夫表達反對立場,並警告芬蘭、瑞典不要加入北約,稱此舉不會給歐洲帶來穩定,但芬蘭總理馬林(Sanna Marin)不為所動。 馬林11日措辭強硬反嗆俄羅斯:『儘管放馬過來,芬蘭地下幾米深處埋葬著20萬俄羅斯人,歡迎你們來陪伴祖先們。』根本不甩俄羅斯警告...」。檢視這則報導,有關馬林的發言並未引述來源。

該媒體網站另有一標題<不甩俄「堅決反對」 芬蘭女總理強悍回擊>影音,影片38秒語音與字幕顯示:「...網路瘋傳總理馬林強悍回應 儘管放馬過來 芬蘭底下幾米深處 埋葬著20萬俄羅斯人 歡迎你們來陪伴祖先們...」

而以簡體搜尋中國社群平台,在4月11日開始,就有類似訊息與影片在流傳,內容顯示:「...俄罗斯已对芬兰最近想加入北约发出严厉警告,芬兰85后美女总理马琳强硬表示,“尽管放马过来!芬兰土地之下几米深处埋葬着20万俄罗斯士兵的尸骨,欢迎你们来陪伴你们的祖先...」

該訊息在推特上也有流傳。


圖1-6:社群平台流傳訊息截圖


圖7-9:台灣媒體網站流傳訊息截圖
 

查核

爭議點、傳言稱「芬蘭總馬林嗆俄羅斯總統蒲亭:儘管放馬過來!芬蘭地下幾米深處埋葬著20萬俄羅斯人,歡迎你來陪伴你的祖先們」,是否屬實?

(一)查核中心透過電子郵件詢問駐台芬蘭商務辦事處(Finland Trade Center in Taiwan),辦事處澄清芬蘭總理馬林沒有講這句話,傳言說法並不正確。

(二)查核中心諮詢台灣歐盟中心執行長鄭家慶。他表示,對於芬蘭可能在今夏申請加入北約,芬蘭總理或政府不可能在此時說出這麼情緒性的話,他認為傳言說法有違常理。

鄭家慶說,目前俄羅斯對於芬蘭可能加入北約的態度,公開訊息都是嚴正警告,並沒有宣稱要攻打芬蘭的說法;俄羅斯立場也很清楚,現在任何新加入北約的國家,都被俄羅斯視為不友善的國家。

(三)查核中心檢視芬蘭總理馬林推特,以及芬蘭政府推特,兩者都並未出現傳言所稱訊息。

(四)查核中心檢視芬蘭主要媒體《赫爾辛基日報》與《芬蘭國家廣播公司》,從烏克戰爭發生以來迄今,並未有傳言所稱的報導訊息。查核中心另檢視《法新社》、《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《美聯社》、《路透社》,從俄羅斯攻打烏克蘭至今,同樣未有傳言所稱的報導內容。

結論

【報告將隨時更新 2022/4/13版】

一、網傳說法來自中國社群平台,傳到台灣社群平台後,隨後被媒體引用報導。

二、駐台芬蘭商務辦事處回覆查核中心詢問時表示,芬蘭總理馬林沒有講這句話,傳言說法不正確。

三、查核中心檢視馬林推特、芬蘭政府推特,以及芬蘭媒體、國際媒體與國際通訊社,都沒有出現傳言所稱的訊息報導。

傳言是假借冠名,因此,為「錯誤」訊息。

參考資料

芬蘭總理馬林推特

芬蘭政府推特

赫爾辛基日報

芬蘭國家廣播公司

法新社

紐約時報

華盛頓郵報

美聯社

路透社