【錯誤】網傳圖文「『韓公國瑜小的時候』、『陳公吉仲小的時候』為課綱教材」?

【錯誤】網傳圖文「『韓公國瑜小的時候』、『陳公吉仲小的時候』為課綱教材」?

事實查核報告#848
網傳圖文「『韓公國瑜小的時候』、『陳公吉仲小的時候』為課綱教材」?
發布日期/2021年3月11日

經查:

一、網傳圖文為網友改圖,其原始出處為民國71年至民國78年發行的國小國語課本第三冊第11課。

二、根據教科書圖書館的館藏資訊,沒有標題為「韓公國瑜小的時候」、「陳公吉仲小的時候」的課文。

傳言將網友改圖稱為「課綱教材」,為「錯誤」訊息。

背景

社群平台與通訊群組自2021年3月8日起流傳一則圖文,搭配訊息指出:
「這個國家執政黨真的是絕對無極限的無恥!                          
 哇噻!冥燼黨的洗腦教材讓人腦怒不敢置信⋯⋯
冥燼黨為了進口萊豬,毒害台灣亡國滅種,不惜對學童下手洗腦,陳疾重和蘇真娼兩人竟然成為課綱教材人物,這兩個名不見經傳的跳樑小丑,竟然雙雙堂而皇之的成為課綱教材主角,內容乏善可陳,令人啼笑皆非、感嘆不已⋯⋯!同胞們!睜大眼睛吧,長此下去,台灣還有未來嗎?⋯」


圖1:社群平台傳言擷圖。


圖2:網傳圖文一。

網傳圖文還有另一版本。


圖3:網傳圖文二。

查核

爭議點一、網傳圖文的出處為何?

(一)查核中心透過以圖反搜,找到《蘋果日報》與《新頭殼》發布於2018年11月2日的報導。根據上述報導,「網傳圖文二」是網友改圖之作,內容是模仿國小課本寫出的假課文。

根據《蘋果日報》報導,網傳圖文的原始出處是國小國語課本第3冊第11課「先總統 蔣公小的時候」。

(二)查核中心到國家教育研究院教科書研究中心教科書圖書館,查閱國小國語課本。經比對,網傳圖文的插圖及排版,與民國71年至民國78年發行的國小國語課本第三冊第11課相同,出版社為國立編譯館。

查核中心比對教科書版本,民國73年以前,該課課名為「總統 蔣公小的時候」,而民國73年起,課名改為「先總統 蔣公小的時候」。


圖3:國民小學國語課本第三冊第十一課內容(民國74年8月七版)。/台灣事實查核中心攝影

查核中心進一步確認民國71年以前的國小國語課本第三冊內容。民國68年至民國70年間發行的課本,雖有「總統 蔣公小的時候」課文,但課文插圖與排版均與網傳圖文不同。

查核中心同時確認民國78年以後的國小國語課本第三冊內容內容。民國79年至民國84年間發行的課本,雖有「先總統 蔣公小的時候」課文,但已被調至第五課,且課文插圖與排版均與網傳圖文不同。自民國85年起,國語課本已無此「先總統 蔣公小的時候」一課。

綜合以上,網傳圖文為網友改圖之作,原始出處為民國71年至民78年發行的國小國語課本第三冊第11課。

爭議點二、目前的教科書是否有標題「韓公國瑜小的時候」、「陳公吉仲小的時候」的課文?

查核中心檢索國家教育研究院的教科書圖書館館藏目錄,並沒有找到標題為「韓公國瑜小的時候」、「陳公吉仲小的時候」的課文。

結論

一、網傳圖文為網友改圖,其原始出處為民國71年至民國78年發行的國小國語課本第三冊第11課。

二、根據教科書圖書館的館藏資訊,沒有標題為「韓公國瑜小的時候」、「陳公吉仲小的時候」的課文。

傳言將網友改圖稱為「課綱教材」,為「錯誤」訊息。

參考資料

蘋果日報〈「蔣公看魚、瑜公看蟲」 惡搞課文酸爆韓國瑜〉
新頭殼〈「韓公看蟲」? KUSO課文黑色幽默暗諷韓國瑜〉
教科書圖書館館藏目錄