【錯誤】網傳「川普被發現背著便攜式氧氣背包」?

【錯誤】網傳「川普被發現背著便攜式氧氣背包」?

事實查核報告#649
網傳「川普被發現背著便攜式氧氣背包」?
發布日期/2020年10月8日

經查:

一、查核中心檢視美國總統川普登機的影片與照片,川普穿著西裝的背部與肩部並未有隆起,而傳言所提的可攜帶式氧氣背包,厚度約11公分,傳言稱「川普背著可攜式氧氣背包」,並不合理。

二、查核中心檢視美國總統川普登機的高畫質近照,川普耳後與頸部未有傳言圖片所示意的呼吸器和管線。

三、多家美國查核組織發布查核報告,評定此傳言為錯誤。

因此,傳言為「錯誤」訊息。

背景

社群媒體10月6日起流傳一系列圖片,搭配文字宣稱:「穿幫!特朗普被發現背著便攜式氧氣啤包」。其中,貼文將川普寫為「特朗普」,並把背包誤寫為「啤包」。


圖1:社群平台傳言擷圖。


圖2:社群平台傳言擷圖。

查核

爭議點一、傳言影片的出處為何?

查核中心以「Trump、portable oxygen」等關鍵字搜尋,找到美國查核組織《Polifact》、《Snopes》與英國媒體《路透社》已於美國時間10月5日發布查核報告,此傳言英文版在10月3日於社群媒體流傳。查核報告均指出,此傳言圖片為錯誤。

網傳照片的原始事件,是川普在10月2日傍晚,在確診COVID-19之後,川普從白宮建築物走出去,到白宮南邊草坪搭乘直升機,前往華特里德軍醫院(Walter Reed National Military Medical Center)就醫。

爭議點二、此傳言以圖片指稱川普被發現背著可攜帶式氧氣背包,是否屬實?

查核中心檢視傳言圖片,傳言圖片在川普的腰部、背部、側臉與頸部畫出線條,並在貼文指稱川普被發現背著可攜帶式氧氣背包。

查核中心檢視美國電視新聞《C-SPAN》、《CNBC》的川普搭直升機新聞影片,川普在走動時,可見穿著西裝時,背部平坦;查核中心再檢視蓋帝圖庫(getty images)中,由《法新社》(AFP)拍攝的高畫質新聞照片(照片1照片2),川普耳後與頸部也沒有傳言圖片指稱的耳掛式呼吸器和管線。

查核中心透過以圖搜圖,在Amazon網站找到網傳圖片所附的氧氣背包,根據購物網站業者提供的尺寸資訊,這個背包高15.35英寸(約為38.98公分)、寬6.89英吋(約為17.50公分),厚度為4.33英吋(約為11公分)。


圖3:傳言圖片與可攜帶式氧氣背包商品照比對。/台灣事實查核中心製圖

查核中心檢視川普走動的影片和照片,川普背部平坦,雙肩也沒有呈現出可攜帶氧氣背包的背帶隆起或背包形狀,但此背包有11公分的厚度,若穿戴上身,西裝將無法服貼。因此,傳言圖片稱「川普穿戴可攜式氧氣背包」,並不合理。


圖4:美國總統川普從白宮登機的影片擷圖。/擷自C-SPAN新聞影片


圖5:美國總統川普從白宮登機的影片擷圖。/擷自CNBC新聞影片

綜合以上,可知網傳圖片指稱「川普穿戴可攜式氧氣背包」,為錯誤訊息。

結論

一、查核中心檢視美國總統川普登機的影片與照片,川普穿著西裝的背部與肩部並未有隆起,而傳言所提的可攜帶式氧氣背包,厚度約11公分,傳言稱「川普背著可攜式氧氣背包」,並不合理。

二、查核中心檢視美國總統川普登機的高畫質近照,川普耳後與頸部未有傳言圖片所示意的呼吸器和管線。

三、多家美國查核組織發布查核報告,評定此傳言為錯誤。

因此,傳言為「錯誤」訊息。

參考資料

Politifact〈Trump did not board Marine One with a portable oxygen concentrator〉

Snopes〈Was Trump Carrying a Concealed Oxygen Concentrator When He Boarded Marine One?〉

Reuters〈Fact check: Photo does not show oxygen tank in Trump’s pocket〉

C-SPAN〈President Trump White House Departure for Walter Reed Medical Center〉

CNBC〈Trump ‘doing very well,’ has started Remdesivir therapy, White House physician says〉

US-VOTE-HEALTH-VIRUS-TRUMP

US-VOTE-HEALTH-VIRUS-TRUMP

AMAZON網站