【錯誤】網傳影片搭配文字宣稱「意大利羅馬周三,下起了從來沒見過,也沒聽說過的石頭雨......」?

【錯誤】網傳影片搭配文字宣稱「意大利羅馬周三,下起了從來沒見過,也沒聽說過的石頭雨......」?

事實查核報告#392
網傳影片搭配文字宣稱「意大利羅馬周三,下起了從來沒見過,也沒聽說過的石頭雨......」?
發布日期/2020年3月31日

經查:

一、網傳影片出處是2019年5月28日羅馬尼亞北部札勒烏(Zalau)市下冰雹的景象,不是義大利羅馬下石頭雨。

二、查核中心檢索義大利媒體及國際通訊社,並無義大利羅馬下石頭雨的事件。

三、影片為下冰雹的自然事件,與傳言所稱「親共倒大楣」論述無關。

此影片為挪用其他事件的影片,因此,為「錯誤」訊息。

背景

影音平台近期流傳:「亲共倒大霉系列:意大利在爆发新冠肺炎之前,上天曾降下石头雨示警!Pro-total mold series: Italy, the sky has rained stones to warn you!」

另有一個版本在社群平台流傳,「意大利羅馬周三,下起了從來沒見過,也沒聽說過的石頭雨。這回意大利下的石頭雨就讓人見識了大自然的不可預測,不可控制,不可防範的天災,也再次見識了極端天氣之恐怖!石头雨是殞石高速墜下導致爆炸所形成的小石。」


圖1:社群平台擷圖

查核

爭議點一、網傳影片的原始出處為何?

(一)查核中心以影片擷圖反搜,找到羅馬尼亞媒體《Stirile Pro tv》2019年5月28日的報導有相同影片,報導標題以Google翻譯,內容大致為〈我在紅色龍捲風後於薩勒吉拍攝。 冰雹使人受傷、擋風玻璃破裂〉(Prăpăd în Sălaj după COD ROȘU de tornadă. Grindina a rănit oameni și a spart parbrize)。

報導指出,2019年5月28日,羅馬尼亞北部瑟拉日(Sălaj)縣札勒烏(Zalau)市下冰雹雨。


圖2:影片比對/查核中心製圖

查核中心進一步以關鍵字「Zalau」、「Romania」搜尋,羅馬尼亞媒體《Tiempo》2019年5月29日也有相關報導

(二)查核中心檢索,法新社查核組織《AFP FactCheck》在2020年2月27日發布查核報告指出,網傳影片宣稱羅馬下起石頭雨是錯誤的,其原始影片是出自2019年5月28日羅馬尼亞,影片內容是指羅馬尼亞北部瑟拉日(Sălaj)縣札勒烏(Zalau)市下起冰雹雨的景象。

因此,網傳影片原始出處是2019年5月28日羅馬尼亞北部瑟拉日(Sălaj)縣札勒烏(Zalau)下冰雹的自然現象,不是義大利羅馬下石頭雨。

爭議點二、義大利羅馬近期是否有下石頭雨?

查核中心檢索義大利媒體《晚郵報》、國外通訊社《法新社》、《路透社》,近期並無羅馬下石頭雨的相關新聞。

結論

一、網傳影片出處是2019年5月28日羅馬尼亞北部札勒烏(Zalau)市下冰雹的景象,不是義大利羅馬下石頭雨。

二、查核中心檢索義大利媒體及國際通訊社,並無義大利羅馬下石頭雨的事件。

三、影片為下冰雹的自然事件,與傳言所稱「親共倒大楣」論述無關。

此影片為挪用其他事件的影片,因此,為「錯誤」訊息。

參考資料

Stirile Pro tv〈Prăpăd în Sălaj după COD ROȘU de tornadă. Grindina a rănit oameni și a spart parbrize〉
Tiempo〈¡Granizada severa en Rumanía!〉
AFP FactCheck〈The video shows a hailstorm in Romania in 2019〉