【錯誤】網傳照片宣稱「這對意大利醫生夫妇抢救了134名武肺病人,看到很多病人慘死,他們知道自己時日無多,干脆摘下口罩,在醫院休息大廳深情對望」?

【錯誤】網傳照片宣稱「這對意大利醫生夫妇抢救了134名武肺病人,看到很多病人慘死,他們知道自己時日無多,干脆摘下口罩,在醫院休息大廳深情對望」?

內容農場流傳照片宣稱「這對意大利醫生夫妇抢救了134名武肺病人,看到很多病人慘死,他們知道自己時日無多,干脆摘下口罩,在醫院休息大廳深情對望」,經查:

一、網傳照片為美聯社攝影記者在西班牙巴塞隆納機場拍攝的照片,並非在「義大利」,報導也未提及照片中的人「搶救病人過世」。

二、此圖搭配相同虛構故事也在印度流傳,已被印度查核組織判定為虛假。

因此,此傳言挪用真實照片,為「錯誤」訊息。

背景

簡體字內容農場文章指出:

「內容農場文章淚目!這對意大利醫生夫妇抢救了134名武肺病人,看到很多病人慘死,他們知道自己時日無多,干脆摘下口罩,在醫院休息大廳深情對望,如同反送中那對年輕情侶。合照成最後的合影。 這樣的故事越感人,對病毒的制造者就越痛恨!希望正義不要再缺席!」
 
另一版本為:
 
「意大利医生夫妇抢救134名病人后,均被感染死亡,不说真假,这伤痕看着瘆人 」

上述兩版本均搭配同一張情侶接吻照片,此圖也在社群平台中流傳。


圖1:網傳訊息擷圖

 
圖2:網傳訊息擷圖

查核

爭議點一、此照片是否為「義大利醫師夫婦」拍攝於「醫院休息大廳」的照片?

(一)查核中心利用圖片工具反搜,在《華盛頓郵報》報導找到同一張照片,該篇報導標題為〈AP PHOTOS: Poignant moments, anxiety amid a virus outbreak(美聯社圖集:動人時刻,疫情爆發引起的焦慮)〉,而這張照片的圖說為「A couple kiss at the Barcelona airport, Spain, March 12, 2020(一對情侶在西班牙巴塞隆納機場接吻,2020年3月12日)」,攝影師是Emilio Morenatti。


圖3:報導照片擷圖

查核中心也在《美聯社》西班牙文報導〈España declarará estado de alarma ante coronavirus(西班牙將宣布對新冠病毒的緊急狀態)〉找到同一張照片,圖說也相同。

美國《天氣頻道 》(The Weather Channel)報導也刊登同一張照片以及相同圖說。

(二)查核中心找到攝影師Emilio Morenatti的Twitter,他在3月12日發布同一張照片,推文指出:

「一對情侶在西班牙巴塞隆納機場接吻,2020年3月12日星期四。總統川普這週宣布嚴格的歐洲禁令。 #COVID_19 #coronavirus」。


圖4:攝影師Emilio Morenatti的Twitter擷圖

綜合以上,這張照片背景為一對情侶在西班牙巴塞隆納機場接吻,並非在「義大利」,兩位當事人也不是「醫院休息大廳」。

爭議點二、此照片是否也在其他國家流傳?

查核中心找到印度查核組織「India Today Anti Fake News War Room (AFWA)」3月24日發布的查核報告,AFWA詢問攝影師Emilio Morenatti有關「醫生夫婦染疫過世」的消息,Emilio Morenatti透過Instagram回覆AFWA表示:「I think it's fake news.(我認為這是假新聞。)」因此,此查核報告將此訊息判定為「Mostly lies(大部分虛假)」。

查核中心以英文關鍵字搜尋《BBC》、《路透社》、《美聯社》、《法新社》,並未找到有關「義大利醫生夫婦染疫過世」的新聞。

結論

一、網傳照片為美聯社攝影記者在西班牙巴塞隆納機場拍攝的照片,並非在「義大利」,報導也未提及照片中的人「搶救病人過世」。

二、此圖搭配相同虛構故事也在印度流傳,已被印度查核組織判定為虛假。

因此,此傳言挪用真實照片,為「錯誤」訊息。