美媒體評價大陸太空站 如同生活在別墅裡
本單元為民眾申訴專區，不代表事實查核中心立場！
你在哪裡看到這則訊息呢？
媒體報導
謠言原文是什麼
大陸三名太空人進駐「天宮號」太空站將近三個月，美國一家名為「太空」的網站比較了國際太空站和「天宮號」的差異，文章中形容「天宮號」的空間，就好像讓太空人住在「別墅」裡。
為什麼想申訴這則訊息？
內容有嚴重引用與翻譯錯誤，有誤導閱聽者的可能
你找到的初步查證或相關資料？
新聞中提到的美國媒體的報導網址：
https://www.google.com/amp/s/www.space.com/amp/tiangong-space-station
其中記者引用的原文(第5段末尾)：
so much that they'll feel as though "they will be living in a villa," compared with how little space was available on previous Chinese space labs, Bai Linhou, deputy chief designer of the space station, told CCTV.
此段原意為「與之前中國自己的太空站相比，他們感覺像是住在別墅」並不是和國際太空站比較，並且此段並非報導者本身的評價，而是引用自中國央視CCTV向太空站工程師的採訪影片(1:32處)
https://www.cctvplus.com/archive/20210617/8204732.shtml#!language=1
想表示認同，或提高討論熱度嗎？請按讚！
