輿論怨「別學台灣」!英國解封、澳洲嚴封,疫情後勢跌破眼鏡

本單元為民眾申訴專區,不代表事實查核中心立場!

你在哪裡看到這則訊息呢?
媒體報導
謠言原文是什麼

7月開始,全球Delta變種病毒來襲,英國堅持解封、澳洲則嚴封,後勢發展大不同:英國疫情開始趨緩;防疫模範生澳洲反而有破功危機,當地專家還埋怨「政府不該學台灣」。

為什麼想申訴這則訊息?

他所提供的來源根本沒有提到他翻譯的內容,要馬新聞編輯(文 / 林士蕙)沒有附上來源,要馬他不懂英文,要馬新聞編譯故意曲解外媒文章。

你找到的初步查證或相關資料?

Never even mentioned Taiwan(https://www.standard.co.uk/news/politics/covid-cases-two-hundred-thousan...)
This is a hell partly of Morrison's making. Like Taiwan and other early COVID-19 success stories, Morrison's government believed its own press, slow-walking the procurement and rolling out of vaccines, the only real solution to the pandemic.(https://asia.nikkei.com/Opinion/Australia-s-COVID-19-about-face-is-a-war...)

原文翻譯: 就像是台灣以及其他防疫成功的國家,澳洲政府忽略了疫苗普及的重要性...